If you’re serious about measuring social media, you need to see this

If you are serious about measuring social media (and if you are an agency, you need to back up your BS with some foundation), then you could do much worse than watch this broadcast from masters of analytics Post Rank.